Hocu da prodje kroz ovu zurku... I izgleda kao oboleli guster.
Quero que ele entre na festa... parecendo um uma puta doente.
Roki ide ka njemu, i izgleda kao besan bik.
Rocky volta. Parece um touro na arena.
A sad lezi ovde na stolu... i izgleda kao da je mesecima bio pod vodom.
Agora está sobre esta mesa... como se estivesse estado submergido durante um mês.
I izgleda kao da je grickao semenke suncokreta celo popodne.
E parece que passou a tarde comendo sementes de girassol.
Vidi, jedini naèin da mi daju dozvolu da letim je bilo da kao pristanem i da tako i izgleda kao da èinim.
Só me deixarão voar se eu concordar em ajudá-los. É o que estou fingindo fazer.
Pustiš je da ide... i izgleda kao neèija noæna mora.
Você começa a assistir e parece o pesadelo de alguém.
Živi kod Merricka i izgleda kao dobitak na karnevalu.
Está morando nos Merrick e parece um prêmio de parque de diversões.
Planeta se zaista tako zove, jer kada pogledaš odozgo postoji jedan veliki kontinent, koji je zaobljen i izgleda kao žena koja oplakuje.
O nome do planeta era Mulher Chorona porque se você olhasse de cima... havia um continente curvado parecido com uma mulher, sabe, em prantos.
Veliki je i izgleda kao hokejaš.
Ele é muito grande e parece um jogador de hockey.
Imam sve što èak i izgleda kao srebro.
Peguei tudo que se parecia com prata. - Depois nós nos desculpamos.
I izgleda kao da je neæak Harold voajer.
E parece que o sobrinho Harold é um bisbilhoteiro.
Visoki pritisak drži puno stvari i izgleda kao mleko.
A pressão alta segura o saco de presentes e parece leite.
I izgleda kao veoma skup poklon zahvalnosti.
Presente de agradecimento bem caro este.
Moja je sestra u devetom trudnoæe i izgleda kao Volvo.
A minha irmã está grávida de 9 meses e parece um Volvo.
I izgleda kao da oèekuju nekoga.
Parece que ele está esperando alguém.
Èak ako i izgleda kao žensko... on je uistinu moje dijete!
Mesmo que pareça uma moça, ele é realmente o meu filho!
"Nekih noæi, kao što je ova..." "...kada vetar ujeda duboko, do kostiju..." i izgleda kao da me je i moj grad zaboravio, ja se pitam."
Em algumas noites como esta... quando o vento corta fundo, fundo até os ossos... e até a minha cidade parece me deixar para trás, fico imaginando:
Ali, vaš muž je izašao sa vama, izveo vas je u kafiæ, sa zadovoljstvom vam prièa neke svoje prièice, i izgleda kao da, ponovo pokušava da vas zavede.
Mas ele está com você... leva-a para um café, e conta-lhe estórias... com muito prazer, pelo que percebi. E parece que ainda a está cortejando.
Posmatrala sam vas dvoje, i izgleda kao da Zod nije bio kuæi na veèeri poprilièno dugo.
Também tenho a observado, Zod não janta em casa já faz algum tempo.
Da, a možeš i da iseèeš rupu provuèeš svoj mali prst i izgleda kao da se kuèetu digao.
É, aí você poderia fazer um buraco e enfiar o mindinho dentro e dar uma ereção ao cachorro.
Stariji je i izgleda kao da je gutao steroide, ali je svejedno nizak.
Está mais velho. Parece que usou esteróides, mas continua pequeno.
Pa, èudno je, otišao je iz Autopsije prije nekog vremena i izgleda kao da je nestao.
Bom, isto é estranho ele deixou a autópsia há um tempo e parece que desapareceu.
Ichabod Crane koji prièa u algoritmima i izgleda kao da ima izraz stalne zbunjenosti na svom licu?
O Ichabod Crane que fala por algoritmos e com uma expressão conservadora no rosto?
I izgleda kao da stvarno ima diplomu sa pravnog.
E talvez tenha um diploma de direito de verdade.
Stavim nešto ovako i izgleda kao da pokušavam da budem neko ko nisam.
Coloco isso e parece que estou tentando ser alguém que não sou.
Vil je definitivno sa njima, i izgleda kao da može da se kreæe bez problema.
Will está com eles, e parece que pode se movimentar sem problemas. -As câmeras gravaram tudo? -Sim.
A nekada vas tamni oblaci prožderu, i izgleda kao da se nebo nikada neæe razvedriti.
Outras vezes, nuvens negras te devoram, e parece que o céu não vai mais se abrir.
Kosa ti je tako usrana i izgleda kao da imaš šugu.
Seu cabelo é tão curto que parece que você tem sarna.
Postoji slika sa Zachom i Nisom sa njenim roditeljima Muslimanima, i izgleda kao da bi mogla nauditi tati.
Tem uma foto com Zach, Nisa e os pais mulçumanos dela. E parece que pode prejudicar o papai.
Ko ima karticu za pristup i izgleda kao mi, može.
Quando você tem um cartão e tem nossa aparência, pode.
I izgleda kao da mu je potrebno malo vežbanja.
Parece que ele poderia fazer um pouco de exercício.
I izgleda kao da su od Lua.
Parecem mesmo que são do Lou.
Lijepo je da kuæa i izgleda kao da smo sav novac dali za nju.
A casa mostra... tudo o que temos.
I izgleda kao da ste vas dvoje izmislili prièu u kojoj sam ja loš tip.
E parece que vocês duas criaram uma narrativa na qual eu sou o cara mau.
I izgleda kao da stvari veæ izmièu Bili Houpu.
Parece que as coisas estão fugindo do controle de Hope.
Ako samo i izgleda kao da radiš pravu stvar, njima je to znaèilo da nije bio pouzdan, da mu se ne može verovati.
Mesmo fazendo isso, para aqueles dois... ele não parecia firme, não era confiável.
I izgleda kao da je Duh voljan da rizikuje.
Parece que o Ghost está disposto a correr esse risco.
Klinièki gledano, i izgleda kao ludak.
Clinicamente falando, ele parece um psicopata.
Poèeo je da prièa i izgleda kao oni, ali se oseæaš staro, neobrazovano i siromašno.
Ele começou a falar e se parecer com eles, mas eles o fizeram se sentir velho, inculto e pobre.
To znaèi da je elokventan, socijalno prilagodljiv i izgleda kao da nije pretnja.
Significa que é articulado, adaptado, e não parece ser ameaçador.
U poslednjih pet godina, Džordan i Evan su putovali zajedno u šest razlièitih gradova, i izgleda kao da je Džordan bio mozak.
Nos últimos cinco anos, Jordan e Evan viajaram juntos para seis cidades diferentes, e parece que Jordan era o cérebro.
Rane su sveže, i izgleda kao da su napravljene skalpelom.
As marcas são recentes, e parecem de bisturi.
I on se veoma sporo, u roku od par minuta, bolno uspravi, i tada dobije zamah i izgleda kao da mu malo fali da padne.
Vagarosamente, por alguns minutos, dolorosamente levanta-se, e aí ganha pique e parece que está quase caindo.
Nikada neću zaboraviti jednog profesora koji je nazvao upravu i rekao: "Imam jednog mladića u grupi, mladog crnca i izgleda kao da uopšte nije uzbuđen zbog posla.
Nunca vou esquecer de um professor que chamou o corpo docente e disse: "Tenho este jovem na classe, um jovem negro, e parece que não está entusiasmado com o trabalho.
Jedna od stvari koju ističem je da se stripovi pojavljuju u kontekstu časopisa "Njujorker", ovim lepim Kaslon slovima i izgleda kao prilično bezazlen strip u ovom kontekstu.
Uma das coisas que estou destacando é que cartoons aparecem dentro do contexto da revista The New Yorker, aquele tipo Caslon adorável, e parece um cartoon razoavelmente gracioso dentro desse contexto.
Vidi kako je fantom "vaskrsao", jer gleda u odraz svoje normalne ruke u ogledalu i izgleda kao da je fantom vaskrsao.
Ele vê o fantasma renascer, porque está olhando para o reflexo do braço normal no espelho, e parece que o fantasma foi ressucitado
0.89111113548279s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quero que ele entre na festa... parecendo um uma puta doente. 